Sommer im Stäfeli

Gitti und Steffi Birk • 26. April 2025

„Die schönsten Bergmomente sind die, die man nicht in Worte fassen kann.“

Sommergenuss im Stäfeli – Tipps für Ihre AusZeit im Hotel Stäfeli


Sommer am Arlberg - unter Insidern längst kein Geheimtipp mehr. Hier erwarten Sie magische Landschaften, pure Bergszenarien, Sommerfrische und alles was es für 100% Entspannung braucht. Das malerische Zug bei Lech bietet allen Gästen - Groß und Klein -  zahlreiche Möglichkeiten an sommerlichen Aktivitäten.


Hier haben wir die beliebtesten Plätze, Aktivitäten und Events für Sie zusammengefasst.


1. Sommerliche Lieblingsplätze von Familie Birk

Gerne teilen wir unsere sommerlichen Geheimtipps mit unseren Gästen.

Für Heinz ist es der Körbersee, am besten mit dem E-Bike :)

Gitti liebt die tolle Lage und wunderbar erfrischende Kühle des Butzensees.

Steffi lockt es immer wieder aus Neue auf den Roggelskopf im Zugertal - der Ausblick von dort oben ist unbeschreiblich!

Und Thomas besucht am liebsten den Zürsersee und über das Madloch retour nach Zug.


Das Highlight für die ganze Familie: der Zuger Wasserfall - ein Kraftplatz für jeden von ihnen gleichermaßen.
Diesen magischen Ort sollten Sie auf keinen Fall verpassen!


2. Sommertipps und Inspirationen von unserem ZeitWertGeber-Team

Hier haben wir die besten Sommer-Aktivitäten für Sie zusammengestellt.


Tipp 1: Das Freibad zwischen Zug und Lech.
Schöner kann man nirgends schwimmen. Außer vielleicht in unseren Seen im Zugertal - atemberaubend schön!

Tipp 2: Bei einer Wanderung oder Radtour die Hütten rund um Lech erkunden und Ihren persönlichen Favoriten finden.

Tipp 3: Verschiedene Bikestrecken - mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden - entdecken.

Tipp 4: Nicht zu vergessen - die Gipslöcher, Klettersteige und Laufrunden für Aktive!

Tipp 5: Eine Runde Golfen, am Golfplatz in Zug.

Tipp 6: Es darf etwas aktiver sein? Dann sollten Sie unbedingt Canyoning und/oder Rafting ausprobieren - ein tolles Erlebnis!

Tipp 7: Eine Yoga oder Pilates Stunde am Morgen - mit einem traumhaften Ausblick kraftvoll in den Tag starten.


3. Sommerevents am Arlberg

Im Sommer finden einige tolle Events und Veranstaltungen statt. Diese haben wir hier für Sie zusammengefasst.

Die Laurentiusnacht am 16. August 2025 ist ein jährliches Highlight in Lech - dieses magische Naturschauspiel sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Ganz besonders freuen wir uns auf ein besonderes Event, welches nur alle drei Jahre stattfindet, das internationale Walser Treffen. Dieses findet diesen Sommer von 18.-20. Juli 2025 statt. An diesem Wochenende treffen sich Walserinnen und Walser aus aller Welt hier in Lech. Auch das Arlberger Musikfest hat eine langjährige Tradition. Dieses wird alle vier Jahre am Arlberg organisiert - merken Sie sich das Wochenende von 25.-27. Juli 2025 gleich vor! Für unsere Musik-Fans empfehlen wir außerdem das Lech Classic Festival und das Jazz Festival. Beide Festivals finden jährlich in Lech statt.


4. Unsere Bucket-List für den Sommer - für Groß und Klein

Diese Erlebnisse sollten Sie auf keinen Fall verpassen, am besten eines nach dem anderen Abhaken. :)


  • Steinherzen suchen und sammeln
  • Im Bergregen tanzen
  • Das Steinerne Meer besuchen
  • Enzian und Edelweiß suchen (aber bitte nicht pflücken, naturgeschützt)
  • Spaziergang zum Zuger Wasserfall oder zu einem der schönen Bergseen und am Weg frische Beeren pflücken
  • Einen Stein über das Bergwasser springen lassen
  • Steinmännle am Fluss bauen 
  • Unter freiem Himmel schlafen 
  • Gämse in den Bergwelten von Zug beobachten


5. Sommerbergbahnen und die Lech Card

Eine Liebeserklärung an die Kunst des Wartens und den Moment der Ruhe

Die Lech Card ist das perfekte Angebot für Ihren Sommerurlaub in Lech am Arlberg. Mit ihr steht unseren Gästen ab einer Übernachtung in Lech, Warth oder Stuben am Arlberg, das gesamte Sommerangebot von Lech Zürs am Arlberg zur Verfügung. Die Lech Card kann direkt bei uns im Stäfeli für unterschiedlich viele Tage ausgestellt werden. Der Preis variiert zwischen €45 und €129.- (von 1-2 Tage bis 8-14 Tage).
Kinder bis 14 Jahre (Jahrgang 2011 oder später) erhalten die Lech Card gratis.


Mit der Lech Card haben Sie freie Fahrt mit allen Sommerbahnen. Im Sommer sind folgende Bergbahnen für Sie geöffnet: die Rüfikopf Seilbahn, die Zuger Bergbahn, die Bergbahn Oberlech, die Petersbodenbahn, die Seekopfbahn und der Steffis-Alpexpress. Außerdem können Sie verschiedene Sport- und Familienaktivitäten gratis nutzen. Oder Sie genießen eine freie Skyspace-Führung oder einen gratis Besuch im Lechmuseum Huber Hus.


Ihre Sommer-Oase in Zug - für Bewegung und Entspannung

Das Hotel Stäfeli in Zug bei Lech am Arlberg bietet die ideale Umgebung für Ihre Sommerauszeit. Ob bei sportlichen Aktivitäten in der Natur oder bei entspannten Momenten im Wellnessbereich – bei uns finden Sie die perfekte Balance für Ihre wohlverdiente Auszeit. Mit unseren Geheimtipps steht Ihrem Sommerurlaub nun nichts mehr im Weg. Besuchen Sie uns und tauchen Sie ein in die atemberaubende Bergwelt, die pure Erholung und unvergessliche Erlebnisse für Körper und Geist bietet.


Wir freuen uns auf Sie!